Un bombero trabaja en un sitio de un mercado atacado por misiles rusos, en medio del ataque de Rusia a Ucrania, en la ciudad de Shevchenkove, región de Kharkiv, Ucrania, 9 de enero de 2023. (Gobernador de la región de Kharkiv, Oleh Sunehubov vía Telegram/Handout vía Reuters)

El presidente Zelenskyy dijo en su discurso nocturno el domingo que la primera semana del año no trajo cambios significativos en el frente, pero que los intensos combates continuaron en las regiones de Lugansk y Donetsk en el este de Ucrania.

Funcionarios ucranianos dijeron el lunes que un misil ruso alcanzó un mercado en la región de Kharkiv, matando a una persona e hiriendo a varias más.

Los funcionarios dijeron que el misil golpeó el pueblo de Shevchenkove, ubicado a unos 75 kilómetros de la ciudad de Kharkiv.

“Condenamos brutalmente este acto de terror”, tuiteó la viceministra de Relaciones Exteriores, Emine Dzhaparova, junto con un video y fotos de un gran cráter y un edificio en llamas. “La única respuesta adecuada es más armas para Ucrania”.

Rusia ha advertido repetidamente contra el apoyo militar occidental a Ucrania, diciendo que las entregas de armas de Estados Unidos y los socios ucranianos en Europa exacerbarían el conflicto.

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo a los periodistas en una sesión informativa el lunes que más entregas de armas occidentales “profundizarían el sufrimiento del pueblo ucraniano”.

Rusia lanzó una invasión de Ucrania hace casi 11 meses, obteniendo una rápida votación de una abrumadora mayoría de la Asamblea General de la ONU condenando la operación y exigiendo que Rusia retirara sus fuerzas.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo en su discurso nocturno el domingo que la primera semana del año no trajo cambios significativos en el frente, pero que los intensos combates continuaron en las regiones de Lugansk y Donetsk en el este de Ucrania.

Zelenskyy destacó la lucha por la ciudad de Bakhmut, llamándola “uno de los lugares más sangrientos en el frente”. El ejército de Ucrania dijo en un comunicado el lunes que Rusia había enviado refuerzos a la cercana ciudad de Soledar como parte de un «intento desesperado» de asaltarla.

Bakhmut fue una vez una ciudad de 70.000 personas. Ahora está mayormente abandonado, su población reducida se mantiene con vida gracias a los voluntarios que ayudan a mantener los centros de invencibilidad, que a menudo son tiendas de campaña instaladas para ofrecer electricidad, servicio de internet, calefacción, agua y medicinas.

Parte del material de este informe provino de The Associated Press, Reuters y Agence France-Presse.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Ucrania: Misiles rusos impactan mercado en la región de Kharkiv aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

ARCHIVO – Una vista muestra el centro de Kiev sin electricidad después de que la infraestructura civil crítica fuera alcanzada por un ataque con misiles rusos en Ucrania, mientras continúa la invasión de Rusia a Ucrania, el 24 de octubre de 2022./Foto: Reuters.

El ataque se produce dos días después de que Rusia acusara a Ucrania de un ataque con aviones no tripulados contra la Flota del Mar Negro de Rusia frente a la costa de la Península de Crimea anexada.

Un aluvión masivo de ataques rusos el lunes por la mañana golpeó infraestructura crítica en Kiev, Kharkiv y otras ciudades en aparente represalia por lo que Moscú alegó fue un ataque ucraniano a su Flota del Mar Negro durante el fin de semana.

Se escucharon fuertes explosiones en la capital ucraniana temprano en la mañana cuando los residentes se preparaban para ir a trabajar. Algunos de ellos recibieron mensajes de texto de los servicios de emergencia sobre la amenaza de un ataque con misiles, y las sirenas antiaéreas sonaron durante tres horas seguidas.

Como resultado, grandes áreas de la ciudad quedaron sin suministro de agua y electricidad, dijo el alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko. Las autoridades locales estaban trabajando para restaurar una instalación de energía dañada que suministra energía a 350.000 apartamentos en la capital, dijo.

En la región periférica, las autoridades advirtieron a las personas que estén preparadas para un apagón prolongado debido a los cortes de emergencia. El gobernador de la región de Kyiv, Oleksii Kuleba, también dijo que una persona resultó herida y varias casas resultaron dañadas como resultado del ataque de esta mañana.

En Kharkiv, dos huelgas afectaron instalaciones de infraestructura crítica, según las autoridades, y el metro dejó de funcionar. Los funcionarios también advirtieron sobre posibles cortes de energía en la ciudad de Zaporizhzhia como resultado de las huelgas allí.

Los objetos de infraestructura crítica también fueron alcanzados en la región de Cherkasy, al sureste de Kyiv, y se informaron explosiones en otras regiones de Ucrania. En la región de Kirovohrad, en el centro de Ucrania, la instalación de energía fue atacada, según las autoridades locales. En Vinnytsia, un misil que fue derribado aterrizó en edificios civiles, lo que provocó daños pero no víctimas, según el gobernador regional Serhii Borzov.

Algunas partes de los ferrocarriles ucranianos también quedaron sin electricidad, informó la compañía ferroviaria ucraniana.

El ataque se produce dos días después de que Rusia acusara a Ucrania de un ataque con aviones no tripulados contra la Flota del Mar Negro de Rusia frente a la costa de la Península de Crimea anexada. Ucrania ha negado el ataque, diciendo que Rusia manejó mal sus propias armas, pero Moscú aún anunció que detendría su participación en un acuerdo negociado por la ONU para permitir el paso seguro de barcos que transportan granos desde Ucrania.

Al comentar sobre los ataques del lunes, el jefe de la oficina presidencial de Ucrania, Andriy Yermak, dijo que las fuerzas rusas “siguen luchando con instalaciones civiles”.

“Perseveraremos y generaciones de rusos pagarán un alto precio por su desgracia”, dijo Yermak.

El subjefe de la oficina presidencial, Kyrylo Tymoshenko, dijo que se estaban llevando a cabo cortes de energía urgentes después de que “los terroristas rusos lanzaron una vez más un ataque masivo contra las instalaciones de energía en varias regiones de Ucrania”.

Es la segunda vez este mes que Rusia desata un aluvión masivo de ataques contra la infraestructura ucraniana. El 10 de octubre, un ataque similar sacudió el país devastado por la guerra luego de una explosión en el puente Kerch que une Crimea anexada con Rusia continental, un incidente que Moscú atribuyó a Kyiv.

Esta vez, sin embargo, las fuerzas ucranianas dicen que pudieron interceptar la mayoría de los misiles lanzados por Rusia.

[Con información de The Associated Press]

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Misiles rusos alcanzan objetivos de infraestructura en Kiev y otras ciudades aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

El presidente del Estado Mayor Conjunto, general Mark Milley. / Foto: U.S. Secretary of Defense

Funcionarios militares de alto rango estadounidenses advierten que la duración de la guerra en Ucrania podría extenderse por años. Tropas rusas invadieron a Ucrania el pasado 24 de febrero y los bombardeos continúan.

WASHINGTON — El principal funcionario militar de EE. UU. advirtió que la guerra en Ucrania probablemente durará años, lo que genera preocupaciones de que el mundo «se está volviendo más inestable y el potencial de un conflicto internacional significativo entre las grandes potencias está aumentando, no disminuyendo».

Durante su testimonio ante el Comisión de Servicios Armados de la Cámara el martes, el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, calificó la invasión rusa a Ucrania como «la mayor amenaza para la paz y la seguridad de Europa, y quizás del mundo, en (sus) 42 años de servicio”.

«Estados Unidos se encuentra en un punto de inflexión geoestratégico muy crítico e histórico. Necesitamos seguir una estrategia clara, manteniendo la paz con la inequívoca capacidad de fuerza en relación con China o Rusia», dijo, refiriéndose a las dos principales amenazas potenciales militares para Estados Unidos.

Cuando los legisladores le preguntaron qué podría haber impedido que el presidente ruso, Vladimir Putin, atacara a Ucrania, Milley dijo que la única medida posible podría haber sido poner a las fuerzas estadounidenses dentro del país, lo que no aconsejaría porque habría podido provocar un conflicto armado con Rusia.

“Sinceramente, a falta del compromiso de las fuerzas militares de EE. UU. en Ucrania propiamente dicha, no estoy seguro de que para él (Putin) funcionara como un elemento disuasorio. Este ha sido un objetivo suyo a largo plazo que se remonta a años”, dijo Milley.

El secretario de Defensa, Lloyd Austin, agregó que las demandas rusas, que incluyen la prohibición de que Ucrania ingrese a la OTAN y un límite al despliegue de tropas y armas de la OTAN en su flanco oriental, eran inaceptables.

Austin y Milley confirmaron que si bien las fuerzas estadounidenses no estaban entrenando a las fuerzas ucranianas dentro de Ucrania o en la vecina Polonia, las estaban entrenando fuera de Ucrania, incluso dentro de Estados Unidos.

Estados Unidos continúa hablando con Ucrania «diariamente», y los ucranianos han utilizado la ayuda militar de Estados Unidos, incluidos los misiles Stinger y Javelin, de manera efectiva contra las tropas y armas rusas, dijo Austin a los legisladores.

“Buscamos cosas que también puedan brindarles una ventaja en esta lucha, y nos han visto comenzar a implementar algunas de esas cosas”, dijo.

Además de entrenar a los ucranianos, Estados Unidos está buscando formas de brindar entrenamiento militar adicional a aliados que no pertenecen a la OTAN, como Georgia y Finlandia, dijo Austin.

Milley dijo a los legisladores que los países de la OTAN en el flanco este de la alianza, como Polonia y Rumania, están «muy dispuestos» a establecer bases estadounidenses permanentes.

«Ellos las construirán. Ellos pagarán por ellas», dijo Milley, y agregó que las fuerzas estadounidenses podrían «ciclar en forma rotativa» para «obtener el efecto de una presencia permanente de fuerzas» sin pedirles a las tropas estadounidenses que se comprometan a implementaciones de dos o tres años.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Es probable que la guerra en Ucrania dure años: militar de alto rango de EE. UU. aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.