ARCHIVO: Jill Biden / Foto: U.S. Embassy London

La primera dama de EEUU, Jill Biden, Biden se aislará de otras personas por al menos cinco días.

La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, ha contraído COVID-19 y tiene “síntomas leves” como de un resfriado, informó este martes la Casa Blanca.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, dijo en un comunicado que a Biden se le recetó el medicamento Paxlovid. La primera dama dio negativo a dos pruebas rápidas de antígenos el lunes, pero un test más preciso de polimerasa (PSR) confirmó el contagio.

Paxlovid es la misma medicina que recibió el presidente Joe Biden cuando contrajo el virus recientemente.

La primera dama, de 71 años, está vacunada con las dos dosis básicas de la vacuna de Pfizer y dos dosis de refuerzo.

De acuerdo con la nueva guía de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EEUU, Jill Biden se aislará de otras personas por al menos cinco días. Las personas que estuvieron en contacto directo con ella ya fueron notificadas, dijo la Casa Blanca.

El matrimonio Biden está de vacaciones en una mansión frente al mar en Carolina del Sur propiedad de un donante del Partido Demócrata.

La Casa Blanca dijo que Jill Biden regresará a Washington cuando dé negativo a dos pruebas consecutivas de COVID-19.

El presidente Biden dio negativo este martes a una prueba de antígenos, pero como está en contacto directo con su esposa la Casa Blanca informó que usará una máscara por 10 días en interiores y cerca de otras personas.

La Casa Blanca dijo también que el presidente será sometido a pruebas de COVID más frecuentes en los próximos días.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Primera dama Jill Biden da positivo a COVID, tiene síntomas leves aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

ARCHIVO-La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, se reúne con Olena Zelenska, esposa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskiy, en Uzhhorod, en mayo de 2022./Foto: Reuters.

La primera dama de Ucrania está de visita en Washington. El miércoles está previsto que se reúna con legisladores estadounidenses en el Capitolio.

La primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, se reunirá este martes con la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, en la Casa Blanca.

Ambas mujeres se vieron anteriormente durante la visita no anunciada de Jill Biden al oeste de Ucrania en mayo, cuando visitaron una escuela y se unieron a los niños que estaban haciendo regalos para el Día de la Madre.

Zelenska se reunió el lunes con el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, en Washington.

El portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, dijo que Zelenska y Blinken hablaron sobre “los inmensos y crecientes costos humanos de la invasión a gran escala de Rusia”, y que Blinken enfatizó el compromiso de Estados Unidos de apoyar a Ucrania.

“El secretario Blinken elogió el trabajo de la primera dama Zelenska para ayudar a los ucranianos afectados por la guerra”, dijo Price. “Reiteró que Estados Unidos continuará brindando asistencia para ayudar a Ucrania a responder a los importantes desafíos económicos y humanitarios que enfrenta, incluido el apoyo a la iniciativa de salud mental de la primera dama para los ciudadanos afectados por la guerra”.

El programa de Zelenska también incluye ir al Capitolio el miércoles para dirigirse a los legisladores.

[Contiene información de AP]

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Primeras damas de EEUU y Ucrania se reunirán en Washington aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

ARCHIVO: Jill Biden / Foto: U.S. Embassy London

La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, se disculpó el martes por decir que los latinos eran tan únicos como los «tacos de desayuno», un fallido intento de elogio que motivó críticas de todo el espectro político.

«La Primera Dama se disculpa porque sus palabras transmitieron algo más que pura admiración y amor por la comunidad latina», dijo el martes su portavoz Michael LaRosa.

La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos dijo el lunes por la noche que Biden y sus redactores de discursos deberían «comprender mejor las complejidades de nuestra gente».

«No somos tacos. Nuestra herencia como latinos (…) no debe reducirse a un estereotipo», había dicho la asociación.

Hablando el lunes en la conferencia anual de UnidosUS en San Antonio, anteriormente conocido como el Consejo Nacional de La Raza, Biden intentó elogiar al mexicano-estadounidense Raúl Yzaguirre, quien dirigió la organización de defensa y derechos civiles durante 30 años.

«Raúl ayudó a construir esta organización con el entendimiento de que la diversidad de esta comunidad, tan distinta como las bodegas del Bronx, tan hermosa como las flores de Miami y tan única como los tacos de desayuno aquí en San Antonio, es su fortaleza», dijo Biden.

En toda la ciudad de Nueva York, las tiendas de conveniencia conocidas como «bodegas» suelen estar a cargo de comerciantes dominicanos o puertorriqueños. Biden pronunció mal la palabra como «bogotas».

Los conservadores en las redes sociales también se dieron cuenta de la metedura de pata, diciendo que habría indignación liberal si un republicano prominente hubiera hecho los mismos comentarios.

«¡Con razón los hispanos están huyendo del Partido Demócrata!», escribió en Twitter el representante republicano Andy Biggs, de Arizona.

Fuente: Vozdemaerica.com

La entrada Jill Biden se disculpa tras decir que los latinos son tan únicos como los ‘tacos de desayuno’ aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

ARCHIVO: Jill Biden / Foto: U.S. Embassy London

Jill Biden es maestra y la educación es clave en sus funciones como actual primera dama de Estados Unidos.

La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, hablará sobre los colegios comunitarios y el futuro desarrollo de la fuerza laboral cuando se presente el lunes en un evento organizado por la Fundación Clinton.

La exsecretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton, es la anfitriona de la conversación con Biden, quien es educadora e imparte clases de inglés en un colegio comunitario en el norte de Virginia, no lejos de Washington.

Otros oradores del lunes incluyen al ex presidente Bill Clinton y al presidente y director ejecutivo de la Asociación Estadounidense de Colegios Comunitarios, Walter Bumphus.

Jill Biden rompió con la tradición como la primera esposa presidencial en mantener su puesto de trabajo mientras está en la Casa Blanca. Si bien las primeras damas a menudo se ven como símbolos maternos de la feminidad estadounidense, la historia muestra que estas mujeres pueden tener una influencia considerable tras las bambalinas.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Jill Biden hablará sobre los colegios comunitarios aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.

ARCHIVO: Jill Biden / Foto: U.S. Embassy London

La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, expresó el jueves el respaldo de la administración del presidente Joe Biden a los jóvenes que fueron traídos ilegalmente al país cuando eran niños y les dijo: “Estamos con ustedes”.

En un discurso en una ceremonia con un grupo de los llamados “soñadores” graduados de estudios universitarios, Biden dijo que se sentía “inspirada” por ellos, porque no sólo recibieron esa educación, sino porque “lucharon por ella”.

El acto virtual fue organizado por TheDream.US, una organización que proporciona becas a los soñadores.

“Ustedes lograron algo que cambiará sus vidas para siempre”, dijo la primera dama. «La fortaleza interior que los trajo aquí les servirá bien”.

Agregó que como profesora de inglés en una universidad de Virginia, ella ha tenido a muchos estudiantes que eran soñadores.

“Sabemos cuánto han contribuido a esta nación desde entonces. Estamos con ustedes, nunca dejen de soñar”.

Los soñadores están amparados por el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés), creado durante la presidencia de Barack Obama en 2012.

Jill Biden dijo que muchos soñadores viven bajo “el temor a ser obligados a regresar a países que ni siquiera conocen” y que su esposo está trabajando en políticas que deriven en caminos justos a la ciudadanía para estudiantes como ellos.

Biden intenta atraer la atención hacia una reforma a las leyes de inmigración del país, pero es un asunto en el que ha logrado escasos avances en los primeros meses de su presidencia.

El presidente se reunió el  viernes pasado en la Casa Blanca con seis beneficiarios de DACA en un encuentro en que los soñadores plantearon sus preocupaciones y el temor de ser deportados si el Congreso no actúa.

Fuente: Voanoticias.com

La entrada «Estamos con ustedes»: Jill Biden a «soñadores» recién graduados aparece primero en WUMN Canal 21 Twin Cities.