<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>WUMN Canal 21 Twin Cities &#187; vacunas COVID-19</title>
	<atom:link href="https://www.wumntv.com/tag/vacunas-covid-19/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.wumntv.com</link>
	<description>WUMN Canal 21</description>
	<lastBuildDate>Mon, 28 Sep 2026 13:27:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.42</generator>
	<item>
		<title>Pfizer dice que tres vacunas COVID-19 protegen a niños menores de 5 años</title>
		<link>https://www.wumntv.com/pfizer-dice-que-tres-vacunas-covid-19-protegen-a-ninos-menores-de-5-anos/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/pfizer-dice-que-tres-vacunas-covid-19-protegen-a-ninos-menores-de-5-anos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2022 14:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Salud]]></category>
		<category><![CDATA[FDA]]></category>
		<category><![CDATA[Pfizer]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=44796</guid>
		<description><![CDATA[<p>La Administración de Drogas y Alimentos, FDA, ha comenzado a evaluar los datos de su rival Moderna, que espera comenzar a ofrecer dos inyecciones para niños para el verano nórdico. Tres dosis de la vacuna COVID-19 de Pfizer ofrecen una fuerte protección para niños menores de 5 años, anunció la compa...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/pfizer-dice-que-tres-vacunas-covid-19-protegen-a-ninos-menores-de-5-anos/">Pfizer dice que tres vacunas COVID-19 protegen a niños menores de 5 años</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_38860" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/04/vacuna-Pfizer.jpg"><img class="size-full wp-image-38860" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/04/vacuna-Pfizer.jpg" alt="Pfizer dice que tres vacunas COVID-19 protegen a niños menores de 5 años" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">ARCHIVO / Foto: Pfizer.</p></div>
<h3>La Administración de Drogas y Alimentos, FDA, ha comenzado a evaluar los datos de su rival Moderna, que espera comenzar a ofrecer dos inyecciones para niños para el verano nórdico.</h3>
<p>Tres dosis de la vacuna COVID-19 de Pfizer ofrecen una fuerte protección para niños menores de 5 años, anunció la compañía el lunes. Pfizer planea entregar los datos a los reguladores de EEUU a finales de esta semana en un paso para permitir que los niños más pequeños reciban las vacunas.</p>
<p>La noticia llega después de meses de espera ansiosa por parte de los padres desesperados por vacunar a sus bebés, niños pequeños y niños en edad preescolar, especialmente cuando los casos de COVID-19 están aumentando nuevamente. Los 18 millones de niños menores de 5 años son el único grupo en los EEUU que aún no es elegible para la vacuna contra el COVID-19.</p>
<p>La Administración de Drogas y Alimentos, FDA, ha comenzado a evaluar los datos de su rival Moderna, que espera comenzar a ofrecer dos inyecciones para niños para el verano.</p>
<p>Pfizer ha tenido más dificultades para descubrir su enfoque. Su objetivo es dar a los niños una dosis aún más baja, solo una décima parte de la cantidad que reciben los adultos, pero descubrió durante su prueba que dos inyecciones no parecían lo suficientemente fuertes para los niños en edad preescolar. Entonces, los investigadores dieron una tercera inyección a más de 1600 niños, de 6 meses a 4 años, durante el aumento invernal de la variante omicron.</p>
<p>En un comunicado de prensa, Pfizer y su socio BioNTech dijeron que la inyección adicional funcionó, acelerando los niveles de anticuerpos contra el virus de los niños lo suficiente como para cumplir con los criterios de la FDA para el uso de emergencia de la vacuna sin problemas de seguridad.</p>
<p>Los datos preliminares sugirieron que la serie de tres dosis tiene una efectividad del 80 % en la prevención de la COVID-19 sintomática, dijeron las compañías, pero advirtieron que el cálculo se basa en solo 10 casos diagnosticados entre los participantes del estudio a fines de abril. Las reglas del estudio establecen que se necesitan al menos 21 casos para determinar formalmente la efectividad, y Pfizer prometió una actualización tan pronto como haya más datos disponibles.</p>
<p>Las empresas ya habían enviado datos sobre las dos primeras dosis a la FDA, y el director ejecutivo de BioNTech, el Dr. Ugur Sahin, dijo que los datos finales de la tercera dosis se enviarían esta semana.</p>
<p>“El estudio sugiere que una dosis baja de 3 microgramos de nuestra vacuna, cuidadosamente seleccionada en función de los datos de tolerabilidad, brinda a los niños pequeños un alto nivel de protección contra las cepas recientes de COVID-19”, dijo en un comunicado.</p>
<p>¿Que sigue? El jefe de vacunas de la FDA, el Dr. Peter Marks, prometió que la agencia «se moverá rápidamente sin sacrificar nuestros estándares» al evaluar las dosis pequeñas de Pfizer y Moderna.</p>
<p>La agencia fijó fechas tentativas el próximo mes para que sus asesores científicos debatan públicamente los datos de cada empresa.</p>
<p>Moderna busca ser la primera en vacunar a los más pequeños. Envió datos a la FDA diciendo que los niños desarrollan altos niveles de anticuerpos que combaten el virus después de dos inyecciones que contienen una cuarta parte de la dosis administrada a los adultos. El estudio de Moderna encontró que la efectividad contra el COVID-19 sintomático fue del 40 % al 50 % durante el aumento de omicon, al igual que para los adultos que solo recibieron dos dosis de la vacuna.</p>
<p>Para complicar el progreso de Moderna, la FDA hasta ahora ha permitido que su vacuna se use solo en adultos.</p>
<p>Se espera que la FDA revise los datos de Moderna sobre el grupo de edad más joven, además de su estudio de adolescentes y niños de primaria. Otros países ya han ampliado la oportunidad de Moderna a niños de hasta 6 años.</p>
<p>[Con información de The Associated Press]</p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/a/pirzer-dice-que-tres-vacunas-covid19-protegen-a-menores-de-cinco/6585424.html" target="_blank">Vozdeamerica.com</a></h4>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/pfizer-dice-que-tres-vacunas-covid-19-protegen-a-ninos-menores-de-5-anos/">Pfizer dice que tres vacunas COVID-19 protegen a niños menores de 5 años</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/pfizer-dice-que-tres-vacunas-covid-19-protegen-a-ninos-menores-de-5-anos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OPS: Alto porcentaje de hospitalizaciones por COVID-19 corresponde a no vacunados</title>
		<link>https://www.wumntv.com/ops-alto-porcentaje-de-hospitalizaciones-por-covid-19-corresponde-a-no-vacunados/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/ops-alto-porcentaje-de-hospitalizaciones-por-covid-19-corresponde-a-no-vacunados/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Nov 2021 14:06:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Salud]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[OPS]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=41892</guid>
		<description><![CDATA[<p>Según la Organización Panamericana de la Salud, el 46% de la población de América Latina y el Caribe ha recibido el esquema completo de vacunación. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió el miércoles que un alto porcentaje de los casos de personas hospitalizadas por COVID-19 corresp...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/ops-alto-porcentaje-de-hospitalizaciones-por-covid-19-corresponde-a-no-vacunados/">OPS: Alto porcentaje de hospitalizaciones por COVID-19 corresponde a no vacunados</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_41893" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/11/vacunados.jpg"><img class="wp-image-41893 size-full" title="OPS: Alto porcentaje de hospitalizaciones por COVID-19 corresponde a no vacunados" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/11/vacunados.jpg" alt="Alto porcentaje de hospitalizaciones por COVID-19" width="800" height="450" /></a><p class="wp-caption-text">Un empleado sostiene un frasco de la vacuna Sinovac en un centro de producción del Instituto Butantan, en Sao Paulo, Brasil, el 12 de enero. Foto: Voa noticias.</p></div>
<h3>Según la Organización Panamericana de la Salud, el 46% de la población de América Latina y el Caribe ha recibido el esquema completo de vacunación.</h3>
<p>La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió el miércoles que un alto porcentaje de los casos de personas hospitalizadas por COVID-19 corresponden a personas que aún no se han vacunado.</p>
<p>Así mismo, señaló que los contagios y los fallecimientos a causa del nuevo coronavirus singuen disminuyendo, por octava semana, en la región. En América del Norte, los tres países reportaron caídas en las infecciones y muertes semanales y hubo una baja significativa de las hospitalizaciones en Estados Unidos y Canadá, informó la OPS, con caídas similares en América del Sur y Central.</p>
<p>Según la organización, el 46% de la población de América Latina y el Caribe ha recibido el esquema completo de vacunación, alcanzando el objetivo establecido por la OMS de una cobertura de inmunización del 40% para fines de este año.</p>
<h2>Inequidad de vacunas</h2>
<p>El subdirector de la OPS, Jarbas Barbosa, señaló que «la inequidad de las vacunas continúa siendo la mayor barrera para alcanzar nuestras metas de cobertura» e instó a las autoridades a priorizar a los ancianos, a los trabajadores de primera línea y a las personas con condiciones preexistentes y a evitar que los sistemas de salud se sobrecarguen con casos graves.</p>
<p>La OPS recomienda dar dosis de refuerzo solamente a las personas inmunosuprimidas, como pacientes de cáncer, VIH positivo, con tratamientos de corticoides y trasplantados.</p>
<p>La organización también dijo que las personas mayores de 60 años que recibieron una vacuna de virus inactivado, como las producidas por China Sinovac Biotech y Sinopharm, también deberían recibir una tercera dosis.</p>
<p>* Con información de Reuters.</p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/a/ops-alto-porcentaje-hospitalizaciones-covid-19-corresponde-no-vacunados/6298569.html" target="_blank">Vozdeamerica.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/ops-alto-porcentaje-de-hospitalizaciones-por-covid-19-corresponde-a-no-vacunados/">OPS: Alto porcentaje de hospitalizaciones por COVID-19 corresponde a no vacunados</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/ops-alto-porcentaje-de-hospitalizaciones-por-covid-19-corresponde-a-no-vacunados/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Anthony Fauci: «Solamente vacúnate»</title>
		<link>https://www.wumntv.com/anthony-fauci-solamente-vacunate/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/anthony-fauci-solamente-vacunate/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2021 12:26:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Salud]]></category>
		<category><![CDATA[Anthony Fauci]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40812</guid>
		<description><![CDATA[<p>El principal experto en enfermedades infecciosas destados Unidos dijo a CNN el domingo que podría haber hasta 100.000 nuevas muertes por COVID-19 en el país para fin de año, pero la situación, aunque es «completamente predecible», también es «completamente prevenible». El doctor Anthony Fauci dijo q...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/anthony-fauci-solamente-vacunate/">Anthony Fauci: «Solamente vacúnate»</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_40813" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/Anthony-Fauci.jpeg"><img class="size-full wp-image-40813" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/Anthony-Fauci.jpeg" alt="Anthony Fauci" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">El doctor Anthony Fauci dijo que Estados Unidos tiene los “medios” para evitar más contagios y muertes, pero el problema son los 80 millones de personas en el país que no están vacunadas. / Foto: Reuters.</p></div>
<h3>El principal experto en enfermedades infecciosas destados Unidos dijo a <em>CNN</em> el domingo que podría haber hasta 100.000 nuevas muertes por COVID-19 en el país para fin de año, pero la situación, aunque es «completamente predecible», también es «completamente prevenible».</h3>
<p>El doctor Anthony Fauci dijo que Estados Unidos tiene los “medios” para evitar el cumplimiento de la predicción, pero el problema son los 80 millones de personas en el país que no están vacunadas.</p>
<p>“Podríamos cambiar esto y hacerlo de manera eficiente y rápida si pudiéramos vacunar a esas personas”, dijo Fauci. «Es muy importante que la gente en esta crisis deje de lado cualquier diferencia ideológica y política y se vacune».</p>
<p>Mientras tanto, la semana pasada, EE. UU. alcanzó un promedio diario de 100.000 hospitalizaciones por COVID-19, según un informe del <em>New York Times</em> que dijo que el aumento de casos solo rivaliza con el aumento del invierno pasado, cuando las vacunas no estaban disponibles.</p>
<p>«Nunca había visto nada parecido», dijo a <em>The Times</em> la doctora Shannon Byrd, neumóloga de Knoxville, Tennessee. “Está derrumbando a familias enteras y separando a familias. Están muriendo en masa».</p>
<p>El Centro de Recursos de Coronavirus de Johns Hopkins contabilizó más de 216 millones de infecciones globales el lunes temprano y 4,5 millones de muertes.</p>
<p>Le costó casi 15.000 dólares a un jugador de fútbol americano tomar la decisión de recibir una vacuna contra el COVID-19.</p>
<p>Isaiah McKenzie, un receptor abierto de los Buffalo Bills, fue multado con 14.650 dólares por no usar una máscara dentro de las instalaciones del equipo en varias ocasiones, conducta contraria al protocolo de la Liga Nacional de Fútbol Americano para jugadores no vacunados. Después de la multa, McKenzie hizo su primer disparo.</p>
<p><em>[Contiene información de Reuters y The Associated Press]</em></p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/coronavirus/eeuu-anthony-fauci-solo-vacunate" target="_blank">Vozdeamerica.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/anthony-fauci-solamente-vacunate/">Anthony Fauci: «Solamente vacúnate»</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/anthony-fauci-solamente-vacunate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>$100 para aquellos que reciban las primeras vacunas de COVID en la Feria Estatal de Minnesota</title>
		<link>https://www.wumntv.com/100-para-aquellos-que-reciban-las-primeras-vacunas-de-covid-en-la-feria-estatal-de-minnesota/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/100-para-aquellos-que-reciban-las-primeras-vacunas-de-covid-en-la-feria-estatal-de-minnesota/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Aug 2021 15:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias Locales]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[feria estatal de Minnesota]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias Minnesota]]></category>
		<category><![CDATA[Tim Walz]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40791</guid>
		<description><![CDATA[<p>Los habitantes de Minnesota que reciban sus primeras vacunas de COVID-19 en la Feria Estatal de este año recibirán una tarjeta de regalo Visa de $100 como recompensa. El incentivo fue anunciado en la víspera de la Feria Estatal de 2021 por el gobernador Tim Walz, quien dice que la recompensa estará ...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/100-para-aquellos-que-reciban-las-primeras-vacunas-de-covid-en-la-feria-estatal-de-minnesota/">$100 para aquellos que reciban las primeras vacunas de COVID en la Feria Estatal de Minnesota</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_40792" style="width: 710px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/feria-minnesota.jpeg"><img class="wp-image-40792 size-full" title="$100 para aquellos que reciban las primeras vacunas de COVID en la Feria Estatal de Minnesota" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/feria-minnesota.jpeg" alt="La Feria Estatal de Minnesota" width="700" height="460" /></a><p class="wp-caption-text">Foto: Feria Estatal de Minnesota</p></div>
<h3>Los habitantes de Minnesota que reciban sus primeras vacunas de COVID-19 en la Feria Estatal de este año recibirán una tarjeta de regalo Visa de $100 como recompensa.</h3>
<p>El incentivo fue anunciado en la víspera de la Feria Estatal de 2021 por el gobernador Tim Walz, quien dice que la recompensa estará disponible para las 3.600 personas que reciban su primera dosis de vacuna en la feria.</p>
<p>Las vacunas estarán disponibles en la Clínica Comunitaria de Vacunas en el North End Event Center en Murphy Avenue, donde estarán disponibles las vacunas de Pfizer y Johnson &amp; Johnson. Puede programar una <a href="https://my.primary.health/r/statefair" target="_blank">cita con anticipación</a> o entrar para vacunarse entre las 9 a.m. y las 9 p.m.</p>
<p>Si va a la feria estatal y aún necesita su primera dosis, pase por el North End Event Center, vacúnese y obtenga $100.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/100-para-aquellos-que-reciban-las-primeras-vacunas-de-covid-en-la-feria-estatal-de-minnesota/">$100 para aquellos que reciban las primeras vacunas de COVID en la Feria Estatal de Minnesota</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/100-para-aquellos-que-reciban-las-primeras-vacunas-de-covid-en-la-feria-estatal-de-minnesota/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo que hay que saber sobre la tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19</title>
		<link>https://www.wumntv.com/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-tercera-dosis-de-la-vacuna-contra-el-covid-19/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-tercera-dosis-de-la-vacuna-contra-el-covid-19/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Aug 2021 12:22:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Salud]]></category>
		<category><![CDATA[coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[FDA]]></category>
		<category><![CDATA[pandemia]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40731</guid>
		<description><![CDATA[<p>La FDA ha aprobado el uso de emergencia de la tercera dosis con el objetivo de aplacar los efectos severos del coronavirus entre la población. La Administración Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos ha autorizado el uso de una tercera dosis de la vacuna contra el...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-tercera-dosis-de-la-vacuna-contra-el-covid-19/">Lo que hay que saber sobre la tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h3>La FDA ha aprobado el uso de emergencia de la tercera dosis con el objetivo de aplacar los efectos severos del coronavirus entre la población.</h3>
<p><div id="attachment_40732" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/tercera-dosis.jpeg"><img class="size-full wp-image-40732" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/08/tercera-dosis.jpeg" alt="tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">Dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19. [Foto de archivo] Reuters.</p></div>La Administración Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos ha autorizado el uso de <em><strong>una tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19</strong></em> tanto de Pfizer-BioNTech como de Moderna.</p>
<p>El organismo público, a través de un documento remitido a la <em><strong>Voz de América</strong></em>, señala que el objetivo de esta autorización de emergencia es “permitir el uso de una dosis adicional en ciertos individuos inmunodeprimidos, específicamente, para aquellas personas receptores de órganos sólidos o a quienes se les haya diagnosticado afecciones de salud que se consideran tener un equivalente de inmunodepresión”.</p>
<h2>¿Puedo calificar?</h2>
<p>Pero, ¿quiénes pueden recibir una tercera dosis de la vacuna contra el coronavirus? Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) emitieron una guía actualizada para aclarar quiénes podrían calificar para esta nueva dosis.</p>
<p>Se incluyen a aquellas personas que han recibido tratamiento oncológico para tumores o cánceres en la sangre, también a las que hayan recibido un trasplante de órgano y estén tomando medicamentos inmunosupresores.</p>
<p>Las que hayan recibido un trasplante de células madre en los últimos dos años o que aún estén tomando medicamentos inmunosupresores también calificarían para recibir la tercera dosis de ambas farmacéuticas. De la misma manera, las que estén bajo un “tratamiento activo con altas dosis de corticosteroides u otros medicamentos que pueden suprimir la respuesta inmunitaria” entrarían igualmente en esta lista.</p>
<p>Los CDC también ampliaron la lista para las personas que tienen “inmunodeficiencia primera moderada o grave”, como podría ser el síndrome de DiGeorge o el de Wiskott-Aldrich.</p>
<p>Y finalmente los que tienen una infección avanzada o no tratada a consecuencia del VIH podrán obtener la tercera dosis.</p>
<h2>¿Dónde puedo conseguir la tercera dosis?</h2>
<p>Los CDC recomiendan a la población de Estados Unidos ponerse en contacto con la farmacia local o con su médico primario para recibir información sobre qué lugares están ofreciendo la tercera dosis de la vacuna.</p>
<h2>¿Para qué sirve la tercera dosis?</h2>
<p>En diciembre, <em><strong>la FDA dio luz verde al uso por emergencia de la vacuna contra el coronavirus</strong></em>. Sin embargo, los científicos que habían estado analizando la eficacia de estos medicamentos ya alertaban de que al tratarse de una vacuna tan nueva era imposible de predecir el tiempo que duraría su eficacia.</p>
<p>Después de varios meses, el panel de expertos de la FDA que ha estado trabajando en la investigación concluyó que se debía aprobar una tercera dosis de la vacuna.</p>
<p>El doctor Carlos Rivero, médico general y especialista en enfermedades infecciosas, explicó a la <em><strong>VOA </strong></em>que una tercera dosis lo que hace es “reforzar el sistema inmunológico” en caso de que la medicina vaya perdiendo eficacia con el tiempo, el paciente “no tenga suficientes anticuerpos” o para aplacar la aparición de nuevas cepas.</p>
<p>“Una dosis adicional podría prevenir el COVID-19 y potencialmente la muerte en personas que quizá no respondieron al esquema de vacunas inicial”, señalan los CDC en su informe. “Los ensayos clínicos en curso han demostrado que las vacunas contra el COVID-19 de ARNm (Pfizer-BioNTech o Moderna) permiten prevenir el COVID-19 una vez aplicado el esquema de dos dosis”, añaden.</p>
<p>Sin embargo, “hay información limitada que sugiere que las personas inmunodeprimidas que desarrollan poca protección o directamente no desarrollan protección después de dos dosis de las vacunas de ARN mensajero podrían tener una mejor respuesta si se aplican una dosis adicional de la misma vacuna”.</p>
<h2>Las nuevas cepas</h2>
<p>La preocupación también está en la aparición de las nuevas cepas, como la variante delta <em><strong>que está acechando a la población estadounidense</strong></em>. A pesar de que las farmacéuticas, a partir de sus propias investigaciones, han concluido que las medicinas desarrolladas son efectivas para las variantes, hay cierta preocupación al respecto.</p>
<p>En ese sentido, el doctor Carlos Torres Vieras, otro infectólogo que fue consultado por la <em><strong>VOA</strong></em>, recordó que “todos los virus existentes tienden a mutar”, por lo que la ciencia no es exacta y eso provoca que haya algunos cambios “en la manera en cómo el virus se manifiesta, interactúa o se reproduce”.</p>
<p>“Cuando tú replicas esa molécula para hacer una copia de tu virus, en esa réplica se producen errores de transcripción”, comentaba aclarando que “es como si estuvieras escribiendo algo y en vez de poner una A pones una letra C”.</p>
<h2>¿Se pueden combinar las vacunas?</h2>
<p>En su guía actualizada, los CDC recalcan que las personas que se hayan inoculado con las vacunas de Pfizer-BioNTech o de Moderna deberían recibir la tercera dosis “de la misma vacuna de ARNm”, aunque aclara lo siguiente:</p>
<p>“Una persona no debería recibir más de tres dosis de una vacuna de ARNm. Si la vacuna de ARNm administrada para las dos primeras dosis no está disponible o no se sabe cuál ha sido administrada, se puede administrar cualquier vacuna de ARNm contra el COVID-19”.</p>
<h2>¿Qué pasa con las personas que recibieron una dosis de J&amp;J/Janssen?</h2>
<p>Las indicaciones publicadas por el organismo regulatorio de Estados Unidos solo hacen referencia a las vacunas de ARNm contra el COVID-19 y, según el documento de los CDC, “no hay datos suficientes para determinar si las personas inmunodeprimidas que recibieron la vacuna contra el COVID-19 de Janssen de Johnson &amp; Johnson también tiene una respuesta de anticuerpos mejorada luego de recibir una dosis adicional de la misma vacuna”.</p>
<h2>¿Hay riesgos?</h2>
<p>Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos señalan que “aunque hay muy poca información acerca de los riesgos de recibir una dosis adicional de la vacuna”, los organismos competentes en el país siguen “evaluando la seguridad, la eficacia y el beneficio de las dosis adicionales” en las personas inmunodeprimidas.</p>
<p>“Hasta ahora las reacciones notificadas después de recibir la tercera dosis de la vacuna ARNm fueron similares a las de las serie de dos dosis: fatiga y dolor en el lugar de la inyección” se expone en el informe al tiempo que indica que “la mayoría de los síntomas fueron de leves a moderados”.</p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/coronavirus/tercera-dosis-vacuna-coronavirus" target="_blank">Vozdeamerica.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-tercera-dosis-de-la-vacuna-contra-el-covid-19/">Lo que hay que saber sobre la tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-tercera-dosis-de-la-vacuna-contra-el-covid-19/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EE. UU. aprobaría tercera dosis de vacunas COVID-19 para algunas personas</title>
		<link>https://www.wumntv.com/ee-uu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid-19-para-algunas-personas/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/ee-uu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid-19-para-algunas-personas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2021 10:47:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Salud]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40582</guid>
		<description><![CDATA[<p>Se espera que la Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) autorice una tercera dosis de las vacunas contar el COVID-19 para algunas personas con sistemas inmunitarios debilitados. Los medios de comunicación dicen que la FDA probablemente aprobará una tercera inyección de la va...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/ee-uu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid-19-para-algunas-personas/">EE. UU. aprobaría tercera dosis de vacunas COVID-19 para algunas personas</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_39297" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/05/vacuna-covid19.jpeg"><img class="wp-image-39297 size-full" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/05/vacuna-covid19.jpeg" alt="tercera dosis de vacunas COVID-19" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">Foto: Reuters.</p></div>
<h3>Se espera que la Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) autorice una tercera dosis de las vacunas contar el COVID-19 para algunas personas con sistemas inmunitarios debilitados.</h3>
<p>Los medios de comunicación dicen que la FDA probablemente aprobará una tercera inyección de la vacuna Pfizer o Moderna de dos dosis el jueves. Un panel asesor de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se reunirá el viernes para discutir la administración de inyecciones de refuerzo de las vacunas COVID-19 para algunas personas con sistemas inmunológicos comprometidos.</p>
<p>Los científicos han estado debatiendo si ofrecer dosis adicionales de vacunas COVID-19 a ciertas personas inmunodeprimidas, como los receptores de trasplantes de órganos o los pacientes con cáncer. Un estudio reciente de la Universidad Johns Hopkins encontró que muchos pacientes trasplantados tenían poca o ninguna protección de anticuerpos después de recibir las dos dosis completas de una vacuna, pero una tercera inyección aumentó sus protecciones de anticuerpos.</p>
<p>En cualquier lugar, entre 3 y 9 millones de estadounidenses tienen el sistema inmunológico debilitado, ya sea debido a una enfermedad o debido a los medicamentos que toman.</p>
<h3>CDC recomiendan vacunarse a las embarazadas</h3>
<p>En un desarrollo relacionado, <strong><em>los CDC recomiendan que todas las mujeres embarazadas reciban una vacuna COVID-19</em></strong>. La agencia emitió el consejo el miércoles después de publicar datos que mostraban que las mujeres no enfrentaban un mayor riesgo de aborto espontáneo después de recibir al menos una dosis de una vacuna.</p>
<p>La Dra. Rochelle Walensky, directora de los CDC, dijo en una declaración escrita que «nunca ha sido más urgente aumentar las vacunas cuando nos enfrentamos a la variante delta altamente transmisible y vemos resultados severos de COVID-19 entre las personas embarazadas no vacunadas». Solo el 23% de las mujeres embarazadas en Estados Unidos. han recibido al menos una inyección de la vacuna COVID-19.</p>
<p>California se convirtió el miércoles en el primer estado de EE. UU. en exigir a los maestros y al personal de apoyo que se vacunen contra el COVID-19 o se sometan a pruebas semanales.</p>
<p>El gobernador Gavin Newsom dijo que la nueva orden se aplica tanto a las escuelas públicas como a las privadas en el estado más poblado de la nación, e incluye asistentes de maestros, conductores de autobuses, trabajadores de cafeterías y voluntarios.</p>
<p>La orden de Newsome fue apoyada por el director de la Asociación de Maestros de California, E. Toby Boyd. «Los educadores quieren estar en las aulas con sus estudiantes», dijo Boyd, «y la mejor manera de asegurarse de que eso suceda es que todos sean médicamente elegibles para ser vacunados». Los sindicatos de maestros, tanto a nivel nacional como local, han suavizado cada vez más su oposición a los mandatos de vacunas en medio del aumento actual de nuevos casos de COVID-19 debido a la variante delta más contagiosa.</p>
<p>Randi Weingarten, directora de la Federación Estadounidense de Maestros, dijo la semana pasada durante una entrevista televisiva que «como una cuestión de conciencia personal, creo que debemos trabajar con nuestros empleadores, no oponernos a ellos, en los mandatos de vacunas».</p>
<p>El gobierno canadiense anunció el miércoles que estaba desarrollando un pasaporte digital de la vacuna COVID-19 para que sus ciudadanos lo utilicen en viajes internacionales.</p>
<p>El ministro de Inmigración, Marco Mendicino, dijo que el gobierno federal en Ottawa está trabajando con sus provincias y territorios, que son responsables de vacunar a sus residentes, en un enfoque común para crear el pasaporte, que debería estar disponible en los próximos meses.</p>
<p>Mendocino dijo que el pasaporte de la vacuna es «un paso clave para garantizar que los canadienses tengan los documentos que necesitan una vez que sea seguro viajar nuevamente».</p>
<p><em>[Parte de la información para este informe provino de Associated Press y Reuters]</em></p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/coronavirus/eeuu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid19-para-algunas-personas" target="_blank">Vozdeamerica.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/ee-uu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid-19-para-algunas-personas/">EE. UU. aprobaría tercera dosis de vacunas COVID-19 para algunas personas</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/ee-uu-aprobaria-tercera-dosis-de-vacunas-covid-19-para-algunas-personas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aumentan infecciones de COVID-19 en menores de 12 años en Estados Unidos</title>
		<link>https://www.wumntv.com/aumentan-infecciones-de-covid-19-en-menores-de-12-anos-en-estados-unidos/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/aumentan-infecciones-de-covid-19-en-menores-de-12-anos-en-estados-unidos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2021 14:17:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40064</guid>
		<description><![CDATA[<p>Un estudio reciente reflejó que hasta el 24 de junio el 14% de los contagios de COVID-19 en Estados Unidos fueron entre menores. NUEVA YORK &#8211; Hasta el 24 de junio de 2021 había más de 4 millones de casos de coronavirus confirmados entre menores en Estados Unidos. La Academia Estadounidense de ...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/aumentan-infecciones-de-covid-19-en-menores-de-12-anos-en-estados-unidos/">Aumentan infecciones de COVID-19 en menores de 12 años en Estados Unidos</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h3>Un estudio reciente reflejó que hasta el 24 de junio el 14% de los contagios de COVID-19 en Estados Unidos fueron entre menores.</h3>
<div id="attachment_40065" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/07/covid-menores.jpeg"><img class="wp-image-40065 size-full" title="Aumentan infecciones de COVID-19 en menores de 12 años en Estados Unidos" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/07/covid-menores.jpeg" alt="infecciones de COVID-19 en menores de 12 años en Estados Unidos" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">Un niño de 12 años recibe una dosis de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 en el Bronx, Nueva York, el 4 de junio de 2021. / Foto: Reuters.</p></div>
<p>NUEVA YORK &#8211; Hasta el 24 de junio de 2021 había más de 4 millones de casos de coronavirus confirmados entre menores en Estados Unidos. La Academia Estadounidense de Pediatría y la Asociación de Hospitales Pediátricos señalan que hasta la misma fecha esta población representaba el 14,2% de los nuevos contagios.</p>
<p>“Todavía parece que la enfermedad grave por COVID-19 es poco común entre los niños. Sin embargo, existe una necesidad urgente de recopilar más datos sobre los impactos a largo plazo de la pandemia en los menores, incluidas las formas en que el virus <em><strong>puede dañar a largo plazo la salud física de los niños infectados</strong></em>, así como sus efectos emocionales y de salud mental», explicó un comunicado emitido por ambas entidades.</p>
<p>La farmacéutica Pfizer avanza en pruebas buscando extender <em><strong>el acceso de la vacuna a los menores de 12 años</strong></em>, por lo que espera una aprobación para uso de emergencia de la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés).</p>
<p>Según la vicepresidenta de pruebas clínicas de Pfizer, Alejandra Gurtman, el estudio se está llevando a cabo en Estados Unidos, Polonia, España y Finlandia.</p>
<p>“Los aportes del estudio incluyen seguridad e inmunogenicidad para el alcance inmunológico de una manera similar a la que se hizo para los niños de 12 a 15 años y también estamos vigilantes sobre la enfermedad COVID”, dijo Gurtman.</p>
<p>Agregó que Pfizer señaló que serán 4.500 los participantes vacunados en esta fase que avanza antes del regreso a clases en el otoño.</p>
<p>La vacunación de los niños contra COVID-19 se ha convertido en un tema controversial. Algunos expertos opinan que como la enfermedad no aparece de forma muy grave en los menores, la urgencia de salvar vidas es menos prevalente que en edades mayores.</p>
<p>En Gran Bretaña, por ejemplo, el director de los Servicios Médicos de Inglaterra, Chris Witty, dijo el lunes que su oficina está aún evaluando los riesgos de vacunar a los menores debido a su baja tasa de infecciones graves, informó la agencia <em>Reuters.</em></p>
<p>“Hay que estar confiados en que los beneficios de la vacuna superan a cualquier riesgo de la vacuna para esos niños”, explicó el especialista en una conferencia de prensa.</p>
<p>El otro aspecto es que la vacunación de los niños ayuda a proteger a otras personas mayores en su familia que podrían contaminarse a través de ellos al contraer el COVID-19 de manera asintomática.</p>
<p>Sin embargo, otros expertos señalan que los niños no son grandes propagadores del coronavirus, <em><strong>pero sí los adolescentes</strong></em>.</p>
<p>Lo importante, de acuerdo con los Servicios Médicos de Inglaterra, “es compilar todos los datos antes de dar una recomendación final”.</p>
<p><strong><em>[Versión web de Waldo Serrano]</em></strong></p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/coronavirus/aumentan-infecciones-covid19-menores-12-anios" target="_blank">Voanoticias.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/aumentan-infecciones-de-covid-19-en-menores-de-12-anos-en-estados-unidos/">Aumentan infecciones de COVID-19 en menores de 12 años en Estados Unidos</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/aumentan-infecciones-de-covid-19-en-menores-de-12-anos-en-estados-unidos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Condado de Hennepin ofrece gift cards VISA de $100 por vacunarse</title>
		<link>https://www.wumntv.com/condado-de-hennepin-ofrece-gift-cards-visa-de-100-por-vacunarse/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/condado-de-hennepin-ofrece-gift-cards-visa-de-100-por-vacunarse/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2021 19:34:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias Locales]]></category>
		<category><![CDATA[condado de Hennepin]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias Minnesota]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=40014</guid>
		<description><![CDATA[<p>El condado está utilizando la ayuda federal para tratar de aumentar la tasa de vacunación y reducir las disparidades. El condado de Hennepin, citando amplias disparidades en las tasas de vacunación, está ofreciendo hasta $100 en tarjetas de regalo VISA a cualquier persona que se vacune en eventos de...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/condado-de-hennepin-ofrece-gift-cards-visa-de-100-por-vacunarse/">Condado de Hennepin ofrece gift cards VISA de $100 por vacunarse</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_39883" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunacion-4-de-julio.jpg"><img class="wp-image-39883 size-full" title="Condado de Hennepin ofrece gift cards VISA de $ 100 por vacunarse" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunacion-4-de-julio.jpg" alt="gift cards VISA de $100 por vacunarse" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">ARCHIVO / Foto: Reuters.</p></div>
<h3>El condado está utilizando la ayuda federal para tratar de aumentar la tasa de vacunación y reducir las disparidades.</h3>
<p>El condado de Hennepin, citando amplias disparidades en las tasas de vacunación, está ofreciendo hasta $100 en tarjetas de regalo VISA a cualquier persona que se vacune en eventos del condado durante las próximas seis semanas.</p>
<p>El condado anunció el jueves los nuevos incentivos «instantáneos», que se pagarán con los $100,000 en fondos federales que recibió a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense.</p>
<p><strong>Entonces, ¿quién puede obtener las tarjetas de regalo y cómo?</strong></p>
<p>El condado de Hennepin dice que todas las personas mayores de 12 años son elegibles para recibir una tarjeta de regalo VISA de $50 cuando reciben una primera o segunda dosis de la vacuna COVID-19 en un evento de vacunación en el condado de Hennepin. Esto significa que si alguien recibe ambas dosis, recibe dos tarjetas de regalo de $50.</p>
<p>Este programa de incentivos se extenderá desde el 1 de julio hasta el 15 de agosto, o hasta que se agote la asignación de la tarjeta de regalo. La vacuna COVID-19 es gratuita para todos.</p>
<p>Para obtener esta recompensa instantánea, una persona debe recibir la vacuna en un evento de vacunación del condado. Hay una lista de los próximos eventos en el sitio web , incluidos los de Brooklyn Center, Brooklyn Park, Richfield, Rogers, Minnetonka y Maple Grove en las próximas semanas.</p>
<p>No es necesario ser residente del condado de Hennepin para recibir la vacuna y la tarjeta de regalo.</p>
<p><a href="https://www.hennepin.us/residents/health-medical/COVID-19-vaccination#registration" target="_blank" rel="noopener"><strong>Encuentre un evento de vacunación aquí.</strong></a></p>
<p>El objetivo inicial del gobernador Tim Walz de una tasa de vacunación de adultos del 70% en todo el estado para el 1 de julio, que refleja el objetivo de la Casa Blanca de una tasa de vacunación del 70% a nivel nacional a partir del 4 de julio, no se cumplió.</p>
<p>Hasta el 28 de junio, el 66,9% de las personas mayores de 16 años en el estado habían recibido al menos una dosis de la vacuna.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/condado-de-hennepin-ofrece-gift-cards-visa-de-100-por-vacunarse/">Condado de Hennepin ofrece gift cards VISA de $100 por vacunarse</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/condado-de-hennepin-ofrece-gift-cards-visa-de-100-por-vacunarse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guatemala pide a Rusia devolución de 79,6 millones de dólares por retraso de vacunas</title>
		<link>https://www.wumntv.com/guatemala-pide-a-rusia-devolucion-de-796-millones-de-dolares-por-retraso-de-vacunas/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/guatemala-pide-a-rusia-devolucion-de-796-millones-de-dolares-por-retraso-de-vacunas/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2021 13:01:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[América Latina]]></category>
		<category><![CDATA[Rusia]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=39961</guid>
		<description><![CDATA[<p>Hace tres meses Guatemala pagó casi 80 millones de dólares a Rusia por ocho millones de dosis de la vacuna Sputnik V. Sólo ha recibido 150.000 dosis. Y Rusia dice que ya está por llegar el resto y que se ha respetado el contrato. Guatemala no acepta esos argumentos y exige se le devuelva su dinero. ...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/guatemala-pide-a-rusia-devolucion-de-796-millones-de-dolares-por-retraso-de-vacunas/">Guatemala pide a Rusia devolución de 79,6 millones de dólares por retraso de vacunas</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h3>Hace tres meses Guatemala pagó casi 80 millones de dólares a Rusia por ocho millones de dosis de la vacuna Sputnik V. Sólo ha recibido 150.000 dosis. Y Rusia dice que ya está por llegar el resto y que se ha respetado el contrato. Guatemala no acepta esos argumentos y exige se le devuelva su dinero.</h3>
<div id="attachment_39963" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunas-guatemala.jpeg"><img class="wp-image-39963 size-full" title="Guatemala pide a Rusia devolución de 79,6 millones de dólares por retraso de vacunas" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunas-guatemala.jpeg" alt="Guatemala pide a Rusia" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">Guatemala no tiene vacunado ni a un 5% de su población y lo poco que ha avanzado ha sido gracias a donaciones de otros países como Israel. / Foto: Reuters.</p></div>
<p>CIUDAD DE GUATEMALA &#8211; El gobierno guatemalteco anunció el martes que solicitará a Rusia la devolución del dinero desembolsado por la compra de ocho millones de dosis de la vacuna Sputnik V contra el COVID-19 adquiridas hace casi tres meses y de las que solo ha recibido 150.000 unidades.</p>
<p>El 5 de abril Guatemala hizo el pago a una subsidiaria del Fondo de Inversión Directo de Rusia (RDIF, por sus siglas en inglés) de 79,6 millones de dólares por el lote de vacunas. No quedó inmediatamente clara la cantidad de dinero que estaba solicitando el gobierno del presidente Alejandro Giammattei.</p>
<p>«Estamos pidiendo, de acuerdo a su ofrecimiento, la devolución del dinero y si en algún momento ellos tienen capacidad de venta, poder trabajar contra entrega», dijo la ministra de Salud del país centroamericano, Amelia Flores, en una comparecencia ante el Congreso.</p>
<p>La funcionaria agrego que el Gobierno ha dado al fondo ruso 20 días para entregar la vacuna.</p>
<p>Un portavoz del RDIF aseguró que las vacunas rusas iban en camino.</p>
<p>«Otro avión con Sputnik V está programado para llegar a Guatemala esta semana, y el próximo llegará a principios de la próxima semana para cumplir con las obligaciones relacionadas con el contrato», dijo a <em>Reuters</em> Gleb Bryanski, del RDIF.</p>
<p>En la misma comparecencia, el canciller Pedro Brolo detalló que en un viaje a Rusia la semana pasada expuso la inquietud a las autoridades. «Se trasladó la preocupación de parte del gobierno de Guatemala de no contar con la disponibilidad y el cronograma de entregas que se tiene acordado».</p>
<p>Guatemala, que tiene 18 millones de habitantes, se encuentra entre las naciones con porcentajes más bajos de vacunación contra el COVID-19 en el continente: hasta el momento han sido inmunizados un 4.2% de sus ciudadanos con al menos una dosis.</p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/centroamerica/guatemala-pide-rusia-devolucion-79-millones-de-dolares-retraso-vacuna" target="_blank">Voanoticias.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/guatemala-pide-a-rusia-devolucion-de-796-millones-de-dolares-por-retraso-de-vacunas/">Guatemala pide a Rusia devolución de 79,6 millones de dólares por retraso de vacunas</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/guatemala-pide-a-rusia-devolucion-de-796-millones-de-dolares-por-retraso-de-vacunas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guatemaltecos viajan a México para vacunarse contra COVID-19</title>
		<link>https://www.wumntv.com/guatemaltecos-viajan-a-mexico-para-vacunarse-contra-covid-19/</link>
		<comments>https://www.wumntv.com/guatemaltecos-viajan-a-mexico-para-vacunarse-contra-covid-19/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jun 2021 19:39:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Mediavista]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[América Latina]]></category>
		<category><![CDATA[México]]></category>
		<category><![CDATA[vacunas COVID-19]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.univisionminnesota.com/?p=39950</guid>
		<description><![CDATA[<p>Principalmente para quienes viven en la región occidental, esta opción se ha vuelto una realidad. CIUDAD DE GUATEMALA &#8211; Ante la lentitud en el proceso de vacunación en Guatemala, muchos ciudadanos están viajando a México para acceder a la inmunización. Jose Luis Siguil tiene 49 años y viajó du...</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/guatemaltecos-viajan-a-mexico-para-vacunarse-contra-covid-19/">Guatemaltecos viajan a México para vacunarse contra COVID-19</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h3>Principalmente para quienes viven en la región occidental, esta opción se ha vuelto una realidad.</h3>
<p><div id="attachment_39952" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunas-mexico.jpeg"><img class="wp-image-39952 size-full" title="Guatemaltecos viajan a México para vacunarse contra COVID-19" src="http://www.wumntv.com/wp-content/uploads/2021/06/vacunas-mexico.jpeg" alt="Guatemaltecos viajan a México para vacunarse contra COVID-19" width="800" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">Jose Luis Siguil, un guatemalteco que viajó hasta México para vacunarse contra el COVID-19. [Foto: Cortesía]</p></div>CIUDAD DE GUATEMALA &#8211; Ante la lentitud en el proceso de vacunación en Guatemala, muchos ciudadanos están <em><strong>viajando a México para acceder a la inmunización</strong></em>.</p>
<p>Jose Luis Siguil tiene 49 años y viajó durante tres horas hacia la frontera junto a su esposa. Tras cruzar, caminaron otra media hora hasta llegar a centro de vacunación en Tapachula donde recibieron la vacuna AstraZeneca.</p>
<p>Siguil dijo que lo decidió tras enterarse a través de redes sociales que la vacunación estaba abierta para extranjeros.</p>
<p>“Solicitan solo el DPI (Documento Personal de Identificación de Guatemala) con el fin de corroborar la edad de las personas y que se encuentren en el rango de edad correspondiente”, explicó.</p>
<p>Siguil expuso que pese a su condición de vulnerabilidad por ser diabético, no ha podido registrarse para optar a la vacuna en Guatemala, indicando que es cuestionable el plan de vacunación en el país.</p>
<p>“Soy diabético, soy de las personas que debieron haber sido ser priorizadas desde hace mucho tiempo. Sin embargo, no hay posibilidades. La alternativa en Guatemala es muy mala. Dada la solidaridad que ha manifestado México, no solo trasladado vacunas en donación sino abriendo la posibilidad de que las personas guatemaltecas se puedan vacunar en México sin ninguna restricción me parece que era la mejor alternativa», asegura.</p>
<p>El proceso de vacunación en Guatemala está habilitado actualmente para personas mayores de 50 años y quienes aún no entran en este rango están buscando otras alternativas.</p>
<p>El Secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, en su visita a Guatemala días atrás, señaló que las personas “pueden llegar a vacunarse, pero necesitan avisar a través de su embajada en México» para recibir la dosis.</p>
<p>Autoridades de la Embajada de México confirmaron que para ingresar a territorio mexicano se debe contar con visa vigente o con el permiso temporal que ofrece el consulado, y que quienes cumplan con esos requisitos, pueden ser vacunados.</p>
<h4>Fuente: <a href="https://www.vozdeamerica.com/centroamerica/guatemaltecos-viajan-mexico-acceder-inmunizacion-covid19" target="_blank">Voanoticias.com</a></h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com/guatemaltecos-viajan-a-mexico-para-vacunarse-contra-covid-19/">Guatemaltecos viajan a México para vacunarse contra COVID-19</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://www.wumntv.com">WUMN Canal 21 Twin Cities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.wumntv.com/guatemaltecos-viajan-a-mexico-para-vacunarse-contra-covid-19/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
